65. tantrayuktyadhyāyaḥ

athātastantrayuktimadhyāyaṃ vyākhyāsyāmaḥ ||1|| yathovāca bhagavān dhanvantariḥ ||2||

svasthavṛttānantaraṃ svasthavidhyarthasya tantrayuktibhiḥ prasādhānāttantrayuktayadhyāyārambhaḥ- athāta ityādi| athāta iti pūrvavat vyākhyeyam| trāyate śarīramaneneti tantraṃ śāstraṃ cikitsā ¹ ca, tasya yuktayo yojanāstantrayuktayaḥ, tā adhikṛtya kṛto'dhyāyaḥ, tam| vedotpattivadatra taddhitalopaḥ| tāśca tantrayojanā dvividhāḥ- vākyayojanā arthayojanāśca; tatra vākyayojanā yogoddeśanirdeśādyāḥ, arthayojanā adhikaraṇapadārthādayaḥ||1-2||

dvātriṃśattantrayuktayo bhavanti śāstre | tadyathā- adhikaraṇaṃ(1), yogaḥ(2), padārthaḥ(3), hetvarthaḥ(4), uddeśaḥ(5), nirdeśaḥ(6), upadeśaḥ(7), apadeśaḥ(8), pradeśaḥ(9), atideśaḥ(10), apavarjaḥ(11), vākyaśeṣaḥ(12), arthāpattiḥ(13), viparyayaḥ(14), prasaṅgaḥ(15), ekāntaḥ(16), anekāntaḥ(17), pūrvapakṣaḥ(18), nirṇayaḥ(19), anumataṃ(20), vidhānam(21), anāgatāvekṣaṇam(22), atikrāntāvekṣaṇaṃ(23), saṃśayaḥ(24), vyākhyānaṃ(25), svasañjñā(26), nirvacanaṃ(27), nidarśanaṃ(28), niyogaḥ(29), vikalpaḥ(30), samuccayaḥ(31), ūhyam(32) iti ||3||

saṅkhyābhedena ² tantrayuktīrnirdiśannāha- dvātriṃśadityādi| śāstre sauśrute| adhikaraṇamityādisaṅkhyeyanirdeśādeva ³ dvātriṃśat saṅkhyā labdhā, atastatkaraṇamanyatantroktāḥ ṣaṭtriṃśaccatvāriṃśadvā tantrayuktaya iti saṅkhyāniṣedhārtham| śāstre ityatrānye samāseneti paṭhitvā vyākhyānayanti- anyatra vistareṇa ṣaṭtriṃśaccatvāriṃśadvā tantrāyuktayaḥ; atra dvātriṃśaditi samāsenoktam| katamāstāstantrayuktaya ityāha- tadyathetyādi| tadyatheti nidarśanam| adhikaraṇādīni sūtrakāra eva vyākhyāsyati||3||

atrāsāṃ tantrayuktīnāṃ kiṃ prayojanam? ucyate- vākyayojanamarthayojanaṃ ca ||4||

evaṃ tantrayuktīruddeśataḥ pratīpādya tāsāṃ tantrayuktīnāṃ prayojanamāha- atrāsāmityādi| atra cikitsāśāstre| vākyayojanamarthayojanaṃ ceti vākyasyāsambaddhasya yojanaṃ sambandhanaṃ vākyayojanaṃ, līnasyāsaṅgatasya cārthasya prakāśanaṃ saṅgatīkaraṇaṃ cārthayojanam| tatra kāsāñcittantrayuktīnāṃ yogoddeśanirdeśādīnāṃ vākyayojanaṃ, kāsāñcidadhikaraṇapadārthohyādīnāmarthayojanaṃ prayojanam||4||

bhavanti cātra ślokāḥ- asadvādiprayuktānāṃ vākyānāṃ pratiṣedhanam | svavākyasiddhirapi ca kriyate tantrayuktitaḥ ⁴||5|| vyaktā ⁵ noktāstu ye hyārthā līnā ye cāpyanirmalāḥ | leśoktā ye ca ⁶ kecitsyusteṣāṃ cāpi prasādhanam ||6||

atraiva pūrvācāryāpaṭhitau ślokāvadhikārthakhyāpanāyāha- asadvādiprayuktānāmityādi| asadvādino hi pratirasapākavādinaḥ pākatrayavādino guṇakartṛtvavādino vetyādayaḥ| pratiṣedhanam apadeśādibhistantrayuktibhiḥ parapakṣadūṣaṇam| svavākyasiddhiḥ svavākyasthāpanaṃ nirṇayākhyayā tantrayuktayā| yathā- pratirasaṃ pāka ityasadvādidarśanamapadeśākhyayā tantrayuktayā dravyādivijñāne nirākṛtaṃ, tatraiva dvividhaḥ pāka ityādisvamatasādhanaṃ nirṇayākhyayā tantrayuktayā kṛtam| vyaktā noktāḥ ⁷ spaṣṭatayā noktāḥ| līnā asamyagdarśitāḥ| anirmalā leśenoktāḥ| teṣāṃ prasādhanaṃ yogaprabhṛtibhiḥ kriyate ⁸||5-6||

yathā'mbujavanasyārkaḥ pradīpo veśmano yathā | prabodhasya ⁹ prakāśārthaṃ tathā tantrasya yuktayaḥ ||7||

kecidatra tantrayuktīnāṃ stutyartha ślokaṃ paṭhanti- yathā'mbujavanasyārka ityādi| eṣa ca ślokaṣṭīkāsu mūlatvena na varṇitaḥ||7||

tatra yamarthamadhikṛtyocyate tadadhikaraṇaṃ; yathā rasaṃ doṣaṃ vā ||8||

ataḥ paramuddiṣṭānāṃ tantrayuktīnāṃ vivaraṇamāha- tatretyādi| tatra tāsu tantrayuktiṣu madhye; yamarthamadhikṛtya apare arthā abhidhīyante tadadhikaraṇasañjñaṃ bhavati udāharaṇamāha- rasaṃ doṣaṃ veti| etenaitaduktaṃ bhavati- rasaṃ doṣaṃ vā adhikṛtya yattadullekhābhāve'pyarthajātamabhihitaṃ tat sarvaṃ tadadhikāre pratīyata ¹⁰ ityarthaḥ||8||

yena vākyaṃ yujyate sa yogaḥ | yathā- ‘tailaṃ pibeccāmṛtavallinimbahiṃsrābhayāvṛkṣakapippalībhiḥ | siddhaṃ balābhyāṃ ca sadevadāru hitāya nityaṃ galagaṇḍaroge’ | ityatra tailaṃ siddhaṃ pibediti prathamaṃ vaktavye tṛtīyapāde siddhamiti prayuktaṃ, evaṃ dūrasthānāmapi padānāmekīkaraṇaṃ yogaḥ ||9||

yogākhyāṃ tantrayuktimāha- yenetyādi| yena vyatyāsoktānāṃ sannikṛṣṭaviprakṛṣṭānāṃ padānāmekīkaraṇaṃ sa yoga ityarthaḥ| vyatyāsenoktaṃ padayogaṃ darśayannāha- tailamityādi| viparyayeṇoktasya padasyaikīkaraṇaṃ yoga ityarthaḥ| yenetyādi sūtraṃ, yena vyatyāsoktānāṃ ityādisūtrārthaḥ, yathetyādyudāharaṇam| evaṃ sannikṛṣṭasya viparyayoktasya padasyāpaharaṇaṃ mukhyamekīkaraṇaṃ pratipādya dūrasthānāmapyuddeśenāha- evaṃ dūrasthānāmapīti||9||

yo'rtho'bhihitaḥ sūtre pade vā ¹¹ sa padārthaḥ padasya padayoḥ padānāṃ vā'rthaḥ padārthaḥ; aparimitāśca padārthāḥ | yathā- snehasvedāñjaneṣu nirdiṣṭeṣu dvayostrayāṇāṃ vā'rthānāmupapattirdṛśyate, tatra yo'rthaḥ pūrvāparayogasiddho bhavati sa grahītavyaḥ; yathā- ‘vedotpattimadhyāyaṃ vyākhyāsyāma’ ityukte sandihyate buddhiḥ- katamasya vedasyotpattiṃ ¹² vakṣyatīti, yataḥ ṛgvedādayastu vedāḥ; ‘vida vicāraṇe, vidlṛ lābhe,’ ityetayośca dhātvoranekārthayoḥ prayogāt, tatra pūrvāparayogamupalabhya pratipattirbhavati- āyurvedotpattimayaṃ vivakṣuriti; eṣa padārthaḥ ||10||

padārthābhidhāṃ tantrayuktimāha- yo'rtho'bhihita ityādi| padyate gamyate yenārtha iti sūtrasyāpi padatvāt sūtre yo'rthaḥ pratipāditaḥ sa padārthaḥ| padārthakhyatantrayuktipratipādakaṃ lakṣaṇamabhidhāyedānīṃ tadvyākhyātukāmaḥ prathamaṃ tadavayavasya samāsamabhidhatte- padasyetyādi| adhunā bahuṣu padārtheṣu nirdhārya viśiṣṭapadārthagrahaṇāya padārthabahutvaṃ pratipādayati- aparimitā ityādi| kathamityāha- yathetyādi| tatra snehaśabde nirdiṣṭe hi guṇapremasarpiṣāṃ trayāṇāmarthānāmupapattirdṛśyate, svedaśabdenāpi sāgniniragnikayoruṣmaṇoḥ prāptiḥ, añjanaśabdenāpi nayanāñjanābhyāṅgayoḥ prāptiḥ, teṣu padārthaṣu yādṛśaḥ padārtho gṛhyate tādṛśamāha- tatra yo'rtha ityādi| pūrvoktaparoktavākyasambandhenopapanno yo'rtho bhavati sa grahītavya ityarthaḥ| udāharaṇamāha- yathā vedotpattimityādi| sandihyate sandehaṃ gacchatītyarthaḥ| kathaṃ sandihyata ityāha- katamasyetyādi| yataḥ ṛgvedādayo vedāstataḥ katamasyā vedasyotpattiṃ vakṣyatīti sandihyate, tasmin sandehe yathā pratyayārthaḥ svīkartavyastathā''ha- vidityādi- ‘āyurvedamicchāma ihopadiśyamānam’ ityasminnāyurvedaśabdaḥ śrūyate, ato'tra veda āyurveda ityabhiprāyaḥ ¹³||10||

yadanyaduktamanyārthasādhakaṃ ¹⁴ bhavati sa hetvarthaḥ | yathā- mṛtpiṇḍo'dbhiḥ praklighate tathā māṣadugdhaprabhṛtibhirvraṇaḥ praklighata iti ||11||

hetvarthatantrayukterlakṣaṇamāha- yadanyadityādi| udāharaṇamāha- yathā mṛdityādi| atra bāhyena mṛtpiṇḍadṛṣṭāntena māṣadugdhayogādibhirābhyantaro vraṇaprakledaḥ sādhyate||11||

samāsavacanamuddeśaḥ | yathā- śalyamiti ||12||

uddeśalakṣaṇamāha- samāsetyādi| saṅkṣepeṇa bhaṇanamuddeśa ityarthaḥ| udāharaṇamāha- yathā śalyamiti| sarvamevābādhajananaṃ saṅkṣepeṇa śalyamucyate, natu śārīrāgantubhedena prapañcanāt||12||

vistaravacanaṃ nirdeśaḥ | yathā- śārīramāgantukaṃ ceti ||13||

nirdeśalakṣaṇamāha- vistaretyādi| vistareṇa bhāṣaṇaṃ nirdeśa ityarthaḥ| udāharaṇamāha- yathā śārīramāgantukaṃ ceti| śārīraśalyamāgantukaṃ ca śalyamiti śalyaṃ dvividhamucyate||13||

evamityupadeśaḥ | yathā- ‘tathā na jāgṛyādrātrau divāsvapnaṃ ca varjayet’ iti ||14||

upadeśalakṣaṇamāha- evamityādi| evaṃ kuryādityupadeśa ityarthaḥ| udāharaṇamāha- yathetyādi| nanu, upadeśaniyogayoḥ ko bhedaḥ? ucyate, prāyika upadeśaḥ, yathā- rātrau na jāgṛyāditi prāyikatvenopanyastaṃ, kaphādyabhibhūte tu tatra rātrijāgaraṇasyāpi śastatvāt divā na svāpaṃ kuryādityapi prāyikaṃ, grīṣme tṛṣṇādyanvaye ca divāsvāpasyocitatvāt; niyogaścāprāyikaḥ, yathā- pathyameva bhoktavyamiti; yadyapi ‘jvarito'hitamaśnīyādyadyapyasyārucirbhavet’ ityādinā'pathyabhojanasyāpyavakāśaḥ, tathā'pi tadānīmapathyasyaiva pathyatvamiti niyogasya vyabhicāro nāsti||14||

anena kāraṇenetyapadeśaḥ, yathā'padiśyate- madhuraḥ śleṣmāṇamabhivardhayatīti ||15||

apadeśalakṣaṇamāha- anenetyādi| anena kāraṇeneti kārya prati hetukathanamapadeśa ityarthaḥ| udāharaṇamāha- yathāpadiśyata ityādi| yathāpadiśyata iti udāharaṇopakrame| dravyaviśeṣo madhuraḥ kutaḥ śleṣmāṇaṃ vardhayati? atra madhuraḥ śleṣmāṇaṃ vardhayati arthānnijabhāvena madhuratvena vardhayati||15||

prakṛtasyātikrāntena sādhanaṃ pradeśaḥ | yathā- devadattasyānena śalyamuddhṛtaṃ tathā ¹⁵ yajñadattasyāpyayamuddhariṣyatīti ||16||

pradeśamāha- prakṛtasyetyādi| udāharaṇamāha- yathā devadattasyetyādi| atra yajñadattasya śalyoddharaṇaṃ prastutaṃ, taddevadattasya śalyoddharaṇenātikrāntena sādhyate||16||

prakṛtasyānāgatasya ¹⁶ sādhanamatideśaḥ | yathā- yato'sya vāyururdhvamuttiṣṭhate tenodāvartī syāditi ||17||

atideśamāha- prakṛtasyetyādi| anāgatasya bhaviṣyataḥ| udāharaṇamāha- yathā yata ityādi| atra vāyorurdhvamutthānaṃ prakṛtam| tena prastutena anāgataṃ bhaviṣyadudāvartitvaṃ sādhyate| udāvartī syāt udāvartī sambhāvyeta||17||

abhivyāpyāpakarṣaṇamapavargaḥ | yathā- asvedyā viṣopasṛṣṭāḥ, anyatra kīṭaviṣāditi ||18||

apavargamāha- abhivyāpyetyādi| (guṇakriyādibhiḥ sarvato vā abhivyāpta kasyacit padārthasya tebhyo guṇakriyādibhyaḥ pṛthakkaraṇam apavargaḥ)| udāharaṇamāha- yathā asvedyā ityādi| utsargarūpatayā viṣopasṛṣṭānasvedyān pratipādyāpavādamāha- anyetretyādi||18||

yena padenānuktena vākyaṃ samāpyeta sa vākyaśeṣaḥ | yathā- śiraḥ pāṇipādapārśvapṛṣṭhodarorasāmityukte puruṣagrahaṇaṃ vinā'pi gamyate puruṣasyeti ||19||

vākyaśeṣamāha- yenetyādi| udāharaṇamāha- yathā śira ityādi| gamyate jñāyata ityarthaḥ||19||

yadakīrtitamarthādāpadyate sā'rthāpattiḥ | yathā- odanaṃ bhokṣye ityukte'rthādāpannaṃ bhavati- nāyaṃ pipāsuryavāgūmiti ||20||

arthāpattimāha- yadakīrtitamityādi| akīrtitam apratipāditam tadudāharaṇamāha- yathaudanamityādi| nāyaṃ pātumicchuryavāgūmityartha||20||

yadyatrābhihitaṃ ¹⁷ tasya prātilomyaṃ viparyayaḥ | yathā- kṛśālpaprāṇabhīravo duścikitsyā ityukte viparītaṃ gṛhyate dṛḍhādayaḥ sucikitsyā iti ||21||

viparyayamāha- yadyatrābhihitamityādi| prātilomyaṃ viparītam| udāharaṇamāha- yathā kṛśālpetyādi| viparyayeṇa viparītameva gamyate, arthāpattyā aviparīta evārthaḥ pratīyata ityanayorbhedaḥ||21||

prakaraṇāntareṇa samāpanaṃ ¹⁸ prasaṅgaḥ, yadvā prakaraṇāntarito yo'rtho'sakṛduktaḥ ¹⁹ samāpyate sa prasaṅgaḥ | yathā- pañcamahābhūtaśarīrisamavāyaḥ puruṣastasmin kriyā so'dhiṣṭhānamiti vedotpattāvabhidhāya, bhūtacintāyāṃ punaruktaṃ- yato'bhihitaṃ pañcamahābhūtaśarīrisamavāyaḥ purūṣa iti, sa khalveṣa karmapuruṣaścikitsādhikṛta iti ||22||

prasaṅgamāha- prakaraṇāntareṇetyādi| prakaraṇāntareṇeti prakaraṇāntaroktenārthenetyarthaḥ| samānaṃ tulyam| udāharaṇamāha- yathetyādi| prakaraṇāntareṣu asakṛduktaḥ punaḥ punaruktaḥ| samāpyate samāptiṃ nīyate| tadeva kathyate- yathetyādi| apare tu ‘adhikaraṇāntarito yo'rtho'sakṛdukta’ iti paṭhitvā vyākhyānayanti- snehavirekādhikārayornavajvarī niṣiddhaḥ, punarjvarādhikāre taruṇajvariṇaḥ snehaśodhane niṣiddhe iti adhikaraṇe'ntaritasyarthasyāsakṛduktiḥ||22||

(sarvatra ²⁰ )yadavadhāraṇenocyate sa ekāntaḥ | yathā- trivṛdvirecayati, madanaphalaṃ vāmayati(eva) ||23||

ekāntalakṣaṇamāha- sarvatretyādi| avadhāraṇena avikalpena, niyamenetyarthaḥ; udāharaṇe'vadhāraṇavācina evakārasya nirdeśāt udāharaṇamāha- yathā trivṛdvirecayatīyi||23||

kvacittathā kvacidanyatheti yaḥ so'nekāntaḥ | yathā- kecidācāryā bruvate dravyaṃ pradhānaṃ, kecidrasaṃ, kecidvīryaṃ kecidvipākamiti ||24||

anekāntamāha- kvacittathetyādi| udāharaṇamāha- yathā kecidācāryā bruvate dravyaṃ pradhānamityādi| spaṣṭārthaḥ||24||

ākṣepapūrvakaḥ praśnaḥ pūrvapakṣaḥ | yathā- kathaṃ vātanimittāścatvāraḥ prameha asādhyā bhavantīti ||25||

pūrvapakṣamāha- ākṣepetyādi| udāharaṇamāha- yathetyādi| atraiva doṣajānāṃ sādhyatvenopalabdheriti hetoḥ pūrvapakṣāvatāraḥ| nirṇayāṅgatvenārthasādhanatvameva saṃśayasyāpi||25||

tasyottaraṃ nirṇayaḥ | yathā- śarīraṃ prapīḍya paścādadho gatvā vasāmedomajjānuviddhaṃ mūtraṃ visṛjati vātaḥ evamasādhyā vātajā iti ||26|| tathā coktam- kṛtsnaṃ śarīraṃ niṣpīḍya medomajjāvasāyutaḥ | adhaḥ prakupyate vāyustenāsādhyāstu vātajāḥ ||27||

nirṇayamāha- tasyottaramityādi| tasya pūrvapakṣasya yaduttaraṃ sa nirṇaya ityarthaḥ| udāharaṇamāha- yathā śarīramityādi| yataḥ śarīrapīḍādikaṃ kṛtvā vasādyanvitaṃ mūtraṃ vāto visṛjati, ato majjakṣaye pūrvapūrvadhātukṣayādasādhyatvamityarthaḥ||26-27||

paramatamapratiṣiddhamanumatam | yathā- anyo brūyāt- sapta rasā iti, taccāpratiṣedhādanumanyate kathañciditi ||28||

anumatamāha- paramatamityādi| apratiṣiddham adhigatamityarthaḥ| udāharaṇamāha- yathetyādi| kathañciditi kenāpi prakāreṇetyartha||28||

prakaraṇānupūrvyā'bhihitaṃ vidhānam | yathā- sakthimarmāṇyekādaśa prakaraṇānupūrvyā'bhihitāni ||29||

vidhānamāha- prakaraṇetyādi| prakaraṇānupūrvyā'bhihitamiti yathākramamuktam| candranandanena ca ‘paripāṭhyā'rthakathanaṃ vidhānam’ iti vidhānalakṣaṇaṃ kṛtam| udāharaṇamāha- yathā sakthītyādi| marmaṇāṃ prakaraṇānupūrvyā abhidhānaṃ kṣiptatalahṛdayaityādikam||29||

evaṃ vakṣyatītyanāgatāvekṣaṇam | yathā- ślokasthāne brūyāt- cikitsiteṣu vakṣyāmīti ||30||

anāgatāvekṣaṇamāha- evamityādi| anāgatasya bhaviṣyataḥ avalokanaṃ kāryārthamavekṣaṇamityarthaḥ udāharaṇamāha- yathā śloketyādi||30||

yatpūrvamuktaṃ tadatikrāntāvekṣaṇam | yathā- cikitsiteṣu brūyāt- ślokasthāne yadīritamiti ||31||

atikrāntāvekṣaṇamāha- yadityādi| atikrāntasya atītasya avekṣanam| udāharaṇamāha- yathā cikitsiteṣvityādi||31||

ubhayahetudarśanaṃ saṃśayaḥ | yathā ²¹ - talahṛdayābhighātaḥ prāṇaharaḥ, pāṇipādacchedanamaprāṇaharamiti ||32||

saṃśayamāha- ubhayetyādi| ubhayorvisadṛśayorarthayorhetuḥ tasya darśanam| udāharaṇamāha- yathā taletyādi| nanu, etat saṃśayajñānārthamudāhṛtaṃ, saṃśayo'sti kutaḥ? talahṛdayābhighātasya tathā pāṇyādicchedasya prāṇaharatvāprāṇaharatvābhyāṃ pṛthagdarśitatvāt| satyaṃ, paraṃ yatra ghātacchedayordvayoḥ sadbhāvastatra kiṃ talahṛdayābhighātānmaraṇamuta pāṇipādacchedājjīvanamityevaṃ saṃśayaḥ ²²||32||

tantre'tiśayopavarṇanaṃ vyākhyānam | yathā- iha pañcaviṃśatikaḥ purūṣo vyākhyāyate, anyeṣvāyurvedatantreṣu bhūtādiprabhṛtyārabhya cintā ²³||33||

vyākhyānamāha- tantre ityādi| tantre śāstre| atiśayasya atiriktasyārthasya upavarṇanaṃ khyāpanaṃ vyākhyānam| ‘tatrātiśaya’ iti pāṭhe tatreti nirdhāraṇe| udāharaṇamāha- yathā ihetyādi| pañcaviṃśatikaḥ puruṣa iti pañcaviṃśatitama ityarthaḥ, avyaktādīnāmaṣṭānāṃ prakṛtivikāraiḥ ṣoḍaśabhiḥ saha caturviśatitvāt| puruṣa iti kṣetrajñaḥ| svamatamabhidhāya paramatamāha- anyeṣvāyurvedatantreṣvityādi| bhūtādistāmaso'haṅkāraḥ ²⁴; etena bhūtādimahaṅkāramārabhyānyāyurvedatantreṣu cintā natvavyaktamārabhyeti||33||

anyaśāstrāsāmānyā svasañjñā | yathā- mithunamiti madhusarpiṣorgragaṇaṃ; lokaprasiddhamudāharaṇaṃ vā ²⁵||34||

svasañjñāmāha- anyaśāstrāsāmānyā svasañjñetyādi| anyāni śāstrāṇi āyurvedādaparāṇi vyākaraṇādīni teṣu, asāmānyā asādhāraṇā, tatrānanugatā svaśāstreṣveva prayojanavatītyarthaḥ| udāharaṇamāha- yathā mithunamityādi| nanu, svasañjñāpraṇayanaṃ vyavahārārtha kriyate, na cātra mithunasañjñayā yanmadhusarpiṣorgrahaṇaṃ tadvāreṇa vyavahāro dṛśyate? ucyate- udāharaṇamātrametadyathākathañciditi| ata eva pakṣāntaramāha- loke prasiddhamudāharaṇaṃ vā| svasañjñāyā grāhyāmityarthaḥ- yathā caturṣu sneheṣu mahāsnehasañjñā| ataḥ paraṃ kecidadhīyate- yathoṣṇabhayāt chāyāmanusaratīti| te tūdāharaṇamapi tantrayuktiṣvicchanti| tanna yuktaṃ, uddeśasūtre udāharaṇakhyatantrayukteranukteḥ, saṅkhyādhikyaprasakteśca, tasmādyathoṣṇetyādiko'papāṭha eveti||34||

niścitaṃ vacanaṃ nirvacanam | yathā- āyurvidyate'sminnanena vā āyurvindatītyāyurvedaḥ ||35||

nirvacanamāha- niścitamityādi| udāharaṇamāha- yathā āyurvidyate'smin ityādi||35||

dṛṣṭāntavyaktirnidarśanam ²⁶| yathā- agnirvāyunā sahitaḥ kakṣe ²⁷ vṛrddhi gacchati tathā vātapittakaphaduṣṭo vraṇa iti ||36||

nidarśanamāha- dṛṣṭāntavyaktirityādi| dṛṣṭāntena vyaktiryasmin vākye tattathā| etenaitaduktaṃ bhavati- dṛṣṭāntenārthaḥ prasādhyate yatra tannidarśanamiti| ata eva ca nidarśanāt hetvartho bhidyate, hetvarthasya dṛṣṭāntamātratvāt ²⁸| udāharaṇamāha- yathā agnirityādi| tatheti abhivṛddhiṃ gacchatītyarthaḥ||36||

idameva kartavyamiti niyogaḥ | yathā- pathyameva bhoktavyamiti ||37||

niyogamāha- idamityādi| udāharaṇamāha- yathā pathyamityādi| (kvacinniyogo ²⁹ vyabhicarati, yathā- jvaritasyārucau satyāmapathyamapi dīyate; taduktaṃ- ‘jvarito'hitamaśnīyādyadyasya hyarucirbhavet| annakāle hyabhuñjānaḥ kṣīyate mriyate'thavā’ iti| tantrāntare'pyuktaṃ- ‘utpadyate hi sā'vasthā deśakālabalaṃ prati| yasyāṃ kāryamakārya syādvarjitaṃ kāryameva ca’- iti ³⁰ )||37||

idaṃ cedaṃ ceti samuccayaḥ | yathā- māṃsavarge eṇahariṇādayo lāvatittiriśāraṅgaśca pradhānānīti ||38||

samuccayamāha- idamityādi| udāharaṇamāha- yathā māṃsetyādi| eṇādayaḥ pradhānāni lāvādayaśca pradhānānīti samuccayaśca||38||

idaṃ vedaṃ veti vikalpaḥ | yathā- rasaudanaḥ saghṛtā yavāgūrvā (bhavatviti) ||39||

vikalpamāha- idaṃ vetyādi| pratyekaṃ vāśabdopādānamatrodāharaṇe yanna kṛtaṃ tadekenāpi vāśabdena bahuṣu vikalpatādarśanārtha; kvacid vāśabdaṃ vinā'pi vikalpo bhavati, yathaikaṃ rogaṃ prati bahuṣu yogeṣu vāśabdaṃ vinā'pyanyatamo yogo yojya iti vikalpaḥ| udāharaṇamāha- yathā rasaudana ityādi||39||

yadanirdiṣṭaṃ buddhayā'vagamyate ³¹ tadūhyam | yathā- abhihitamannapānavidhau caturvidhaṃ cānnamupadiśyate- bhakṣyaṃ bhojyaṃ lehyaṃ peyamiti, evaṃ caturvidhe vaktavye dvividhamabhihitam; idamatrohyam- annapāne viśiṣṭayordvayorgrahaṇe kṛte caturṇāmapi grahaṇaṃ bhavatīti; caturvidhaścāhāraḥ ³² praviralaḥ, prāyeṇa dvividha eva; ato dvitvaṃ prasiddhamiti | kiñcānyat- annena bhakṣyamavaruddhaṃ, ghanasādharmyāt; peyena lehyaṃ, dravasādharmyāt ||40||

sāmpratamūhyākhyāṃ tantrayuktimāha- yadityādi| anirdiṣṭamiti sākṣādityarthaḥ| udāharaṇamāha- yathā'mihitamityādi| kathamatrohyaṃ bhavatīti kathanāyāha- bhakṣyaṃ bhojyaṃ lehyaṃ peyamiti caturdhā vaktavye dvividhamamihitamatrohyaṃ bhavati cāturvidhyamatrohyaṃ bhavatītyarthaḥ| buddhigamyamūhyaṃ prāk pratipāditaṃ tat kīdṛśyā buddhyā gamyata ityāha- annapāne ityādi| annapānayorviśiṣṭayorabhyavahāryayorgrahaṇe ³³ caturṇāmabhyavahāryaviśeṣāṇāṃ bhakṣyabhojyalehyapeyānāṃ grahaṇaṃ bhavatīti| cāturvidhyameva kimiti noktamityāśaṅkayāha- caturvidha ityādi| pravirala iti prakarṣeṇa viralaḥ kvacitkathañcidbhāvāt| prakārāntareṇāpi caturvidhatvamāha- kiñcānyadityādi| anna kecitpūrvapakṣaṃ kurvanti vākyārthasyāspaṣṭāvidyamānasya yojanādūhyaṃ na tantrayuktiriti, līnasyānirdiṣṭasya cārthasya vākyādevohanenobhayarūpasya yojanādūhyaṃ tantrayuktereva||40||

bhavanti cātra- sāmānyadarśanenāsāṃ ³⁴ vyavasthā sampradarśitā | viśeṣastu yathāyogamupadhāryo vipaścitā ||41|| dvātriṃśadyuktayo hyetāstantrasāragaveṣaṇe | mayā samyagvinihitāḥ śabdārthanyāyasaṃyutāḥ ³⁵||42|| yo hyotā vidhivadvetti dīpībhūtāstu buddhimān | sa pūjārho bhiṣakśreṣṭha iti dhanvantarermatam ||43||

evaṃ tantrayuktīrabhidhāyopasaṃharan pratipāditatantrayuktiviśeṣapratipattaye ślokamāha- bhavanti cātretyādi| tantrayuktīnāṃ viśeṣo yathāsambandhaṃ viduṣā upadhāraṇīya ityarthaḥ| kārtikastu dvātriṃśadyuktaya ityādikaṃ ślokadvayaṃ paṭhati||41-43||

iti suśrutasaṃhitāyāmuttaratantre tantrabhūṣaṇādhyāyeṣu tantrayuktirnāma (tṛtīyo'dhyāyaḥ, āditaḥ) pañcaṣaṣṭimo'dhyāyaḥ ||65||

iti śrīḍalha(hla)ṇaviracitāyāṃ nibandhasaṅgrahākhyāyāṃ suśrutavyākhyāyāmuttaratantre pañcaṣaṣṭitamo'dhyāyaḥ||65||

pāṭhāntarāḥ

1 `cikitsitam' iti pā. ↩
2 `kiyatyastantrayuktaya ityāha'- iti pā. ↩
3 `samāsenetyarthaḥ| vyāsataśca ṣaṭtriṃśattantrayuktayaḥ kaiścit pratipāditāḥ| atra saṅkhyeyanirdeśādeva saṅkhyālābhe sati saṅkhyopādānaṃ niyamārthaṃ kṛtam' iti pā. ↩
4 `tantrayuktibhiḥ' iti pā. ↩
5 `vyatyāsoktāśca' iti pā. ↩
6 `kvacittantre’ iti pā. ↩
7 `vyatyāsoktā viparyayeṇoktāḥ' iti pā. ↩
8 `asadvādiprayuktānāṃ vacanānāṃ pratiṣedhanaṃ paramataṃ nirākṛtya svamatayojanā, asadvādivkyapratiṣedhayuktayo dravyādivijñāne darśitāḥ| svavākyaṃ madhurakaṭukāvityādikaṃ svamatasthāpanaṃ, idamapi tatraiva daśitam| vyatyāsoktā viparyayeṇoktāḥ, te viparyayākhyatantrayuktyā vyākhyāyante| līnā asamyagdaśintā viśeṣā dvitryādivācakāḥ, te prakaraṇādibhiḥ spaṣṭīkriyante| amarmopahate deśe sirāsandhyasthivarjite' ityādikā hyarthā anirmalāḥ, te vyākhyānādibhirūhādibhirvyajyante| teṣāṃ cāpi prasādhanaṃ tantrayuktibhiḥ kriyate' iti pā. ↩
9 `pravodhyasya' iti pā. ↩
10 `asyāyamarthaḥ- yamarthamadhikṛtya ye'rthā abhidhīyante tadadhikaraṇasañjñaṃ sarvasyābhidheyasyeti| tamevārthamāha- yathā- rasaṃ doṣaṃ ceti, rasavijñāne rasamadhikṛtya doṣavijñāne doṣamadhikṛtya cocyata iti' iti pā. ↩
11 `asyāyamarthaḥ- yamarthamadhikṛtya ye'rthā amidhīyante tadadhikaraṇasañjñaṃ sarvasyāmidheyasyeti| tamevārthamāha- yathā- rasaṃ doṣaṃ ceti, rasavijñāne rasamadhikṛtya dauṣavijñāne doṣamadhikṛtya cocyata iti' iti pā. ↩
12 `vedasyāyamutpattiṃ vivakṣuriti' iti pā. ↩
13 `padyate gamyate'nenārtho'sminniti vyutpattyā sūtrasyāpi padatvaṃ, ataḥ sūtroktārthasyāpi padārthatā anye tu sūtrapade iti paṭhitvā vyākhānayanti- sūtrasya padaṃ sūtrapadaṃ tasmin yo'rthaḥ sa padārthaḥ| pade ityekatvanirdeśādekasyaiva padasya yo'rthaḥ sa eva paraṃ padārthaḥ syādityata āha- padasyetyādi| anekārthaṃ padaṃ darśayannāha- tatra snehetyādi| snehaśabdo maitryāṃ rasadhātau sarpirādau ca vartate| svedaśabdo'gnisvedoṣmasvedādiṣūktaḥ, añjanaśabdo netrāñjanābhyaṅgayoḥ pūrvāparayogasiddha iti pūrvāparasambandhī yo yogaḥ prakṛtipratyayasambandhaḥ tena siddhaḥ, vṛddhavyavahārādyaḥ siddha ityanye| tameva saṃśayamāha- katamasyetdi|' iti pā. ↩
14 `yaduktamubhayārthasādhakaṃ' iti pā. ↩
15 ‘tasmāt’ iti pā. ↩
16 hārāṇacandrastu `itaratra vihitasya vidheritaratra prayogāyopadeśo'tideśaḥ| yathā- `eṣa eva vidhiḥ kāryaḥ śiśire samudāhṛtaḥ' iti paṭhati, ayameva sādhupāṭhaḥ ↩
17 `yadvihitaṃ' iti pā. ↩
18 `samānaṃ' iti pā. ↩
19 `yo'rthaḥ punaruktaḥ' iti pā. ↩
20 ayaṃ pāṭhaḥ kacitpustake nopalabhyate ↩
21 `ubhayathā darśanaṃ yathā- kiṃ pittavyatirekādanyo'gniḥ āhosvit pittamevāgniriti' iti pā. ↩
22 `atrāśrayaghātenāśritopaghātāt pāṇau pāde vā chinne sati talahṛdayasyāpyāhatatvamiti prāṇaharaṇamaprāṇaharaṇaṃ vā bhavatviti saṃśayaḥ syāditi' iti pā. ↩
23 `bhūtā dimārabhya cinteti' iti, `bhūtādiprakṛtivikṛtyārabdhacintaḥ' iti ca pā. ↩
24 `bhūtādiprabhṛtīni ahaṅkāramārabhyetyarthaḥ| etenānyatra pañcaviṃśatikaḥ puraṣaḥ' iti pā. ↩
25 `yathā mithunībhūtayorvātapittayorvātaśleṣmaṇoḥ pittaśleṣmaṇośca dvamdvaśabdena grahaṇaṃ, tathābhūtayośca tailasarpiṣoryamakaśabdeneti' iti pā. ↩
26 `dṛṣṭāntena darśanaṃ nidarśanam' iti, `dṛṣṭāntenārthaḥ prasādhyate yatra tannidarśanam' iti ca pā. ↩
27 `koṣṭhe' iti pā. ↩
28 `anyārthasādhakamātratvāt' iti pā. ↩
29 ayaṃ pāṭhaḥ kvacitpustake nopalabhyate ↩
30 `asya cānaikāntikatvaṃ prāgeva parihṛtam' iti pā. ↩
31 buddhigamyaṃ tadūhyam' iti, `buddhimatā tadūhyam' iti ca pā. ↩
32 `kiñcānyat annena bhakṣyamavaruddhamannasādharmyāt, peyena lehyaṃ, dravasādharmyāt| caturvidhaścāhāraḥ prāyeṇa dvividhaḥ prasiddha iti' iti pā. ↩
33 `sāmānyalakṣaṇenaitā vyāsataḥ sampradarśitāḥ' iti pā. ↩
34 `sāmānyalakṣaṇenaitā vyāsataḥ sampradarśitāḥ' iti pā. ↩
35 `śabdanyāyārthasaṃyutāḥ' iti pā. ↩